Рука в руці

Допомога біженцям з України

Рука в руці – це проект некомерційної асоціації mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. з Берліна-Кройцберга. Ми хочемо зробити все можливе, щоб підтримати людей, які були змушені тікати з України до Берліна через війну та насильство в останні місяці. Ми пропонуємо конкретну допомогу в повсякденних і надзвичайних ситуаціях, ми організовуємо спільні заходи з місцевими жителями і хочемо зробити загальний внесок у можливість зустрічі та подолання чужини. Проект спрямований на підтримку біженців з України, а також для всіх інших людей, які змушені були тікати від війни та насильства. Рука об руку складається з п'яти компонентів з різними фокусними точками:

(1) Украмобіль!

Велосипед – поширений і надзвичайно корисний засіб пересування. Ми збираємо вживані велосипеди, які більше не потрібні власникам, професійно їх ремонтуємо, а потім безкоштовно надаємо біженцям з України. Це дає їм дуже практичний спосіб подорожувати Берліном і знайомитися з околицями без додаткових витрат. Особливо це стосується сімей з дітьми та молоді.

(2) Ми показуємо свої кольори!

У цьому швейному проекті біженці можуть двічі на тиждень під експертним керівництвом шити одяг чи інші тканинні вироби: сукні, сорочки, блузки, а також, наприклад, шарфи, сумки чи шарфи в українських національних кольорах, щоб продемонструвати солідарність з Україною в публічній рекламі. . Участь безкоштовна. У сусідньому будинку Urbanstraße 21 (NHU) є десять швейних машин. Показуємо свої кольори! це також місце зустрічі, щоб поговорити та ближче пізнати один одного.

(3) З порадами та діями!

У рамках кафе "Міжкультурна зустріч" у Будинку сусідів на Урбанштрассе щосереди з 18.00 до 20.00 ми запрошуємо на спільну трапезу. Взаємні упередження найкраще долаються на вільному, барвистому фуршеті різних культур. Ми не лише вирушимо у кулінарну подорож країнами Сходу, Північної Африки та України, а й поговоримо про наші проблеми та пошукаємо шляхи їх вирішення.

(4) Українське свято!

У середу, 30 листопада, 18-21 год. ми організовуємо велике українське свято зі смачними оригінальними українськими стравами, музикою, танцями, інформаційним пунктом та Різдвяним Секретним Сантою (це товариська гра з маленькими подарунками), щоб хоч трохи передріздвяного настрою з'явилося в чужій країні. Це все безкоштовно. Приходьте з друзями, будемо раді вас бачити!

(5) Трохи дому!

Разом з біженцями з України ми складаємо кулінарну книгу з добіркою особистих улюблених рецептів з їхньої батьківщини. Україна має різноманітну, гостру, легку, вишукану, але водночас ситну кухню, яку можна приготувати на плиті в домашніх умовах. Однак книга має містити не лише рецепти, а й давати можливість кухарям представити історію створення тих чи інших страв та розповісти свою особисту історію.

 


Ми показуємо свої кольори!
→ Більше інформації
→ До фотографій

 


Українське свято!
→ До фотографій

Aus dem Archiv

Verkehrswende für Geflüchtete
|

Für die deutsche Version nach unten scrollen.   Поворот для біженців Безкоштовні велосипеди 20.09.2024 в NHU У п’ятницю, 20.09.2024, біженці матимуть можливість отримати безкоштовні велосипеди в Нахбаршафтхаус Урбанштрассе 21, 10961 Берлін. Акцію організовує некомерційна асоціація... Weiterlesen

ЛІТНЯ ЗУСТРІЧ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ПОХИЛОГО ВІКУ З УКРАЇНИ РІЗНОМАНІТНІСЬ КУЛЬТУР ТА КУЛЬТУРНІ МОСТИ
|

Für die deutsche Version nach unten scrollen. Шановні українці! Запрошуємо Вас на зустріч з однолітками – земляками! Передбачаєтся цікава культурна програма та приготування традиційних страв. Створені всі умови для спілкування, знайомства та відпочинку. Необхідна попередня... Weiterlesen

Fahrräder! Fahrräder!
|

 Велосипеди!Велосипеди! Безкоштовні велосипеди для біженців у понеділок, 29 квітня, з 13:00 до 18:00 в НХУ   З 2022 року неприбуткова організація mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. передала понад 600 вживаних велосипедів біженцям з України та... Weiterlesen

Verkehrswende für Geflüchtete
|

Am Samstag, 28. Oktober 2023, hat der gemeinnützige Verein mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. aus Berlin-Kreuzberg wieder knapp 100 gebrauchte Fahrräder an Geflüchtete aus der Ukraine und anderen Ländern verschenkt. Im Rahmen unserer Aktion "Ukramobil"... Weiterlesen

Велосипеди! Велосипеди!
|

З осені минулого року некомерційна асоціація mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. передала понад 400 вживаних велосипедів біженцям з України та інших країн. Востаннє ми проводили велику акцію в у липні. Після цього нам довелося зробити... Weiterlesen

Weitere 30 Räder repariert
|

Der gemeinnützige Verein mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. hat seit vergangenem Herbst im Rahmen der Aktion "Ukramobil!" mehr als 400 gebrauchte Fahrräder gesammelt, in Ordnung gebracht und anschließend an Geflüchtete aus der Ukraine und aus... Weiterlesen

Wer mog mag, klickt jeden Tag!
|

Der gemeinnützige Verein mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. bewirbt sich mit seinem Projekt "Ukramobil" für den PSD Zukunftspreis 2023! Seit vergangenen Herbst haben wir weit mehr als 400 gebrauchte Fahrräder in ganz Berlin eingesammelt, hergerichtet... Weiterlesen

Der „Tagesspiegel“ hilft!
|

Marianne, Martina und Marie waren tagelang unterwegs. In Lichterfelde, Zehlendorf, am Wannsee, in Reinickendorf, Charlottenburg, Britz, Spandau, Schmargendorf. "Überall waren wir", berichten sie. In ganz Berlin haben sie gebrauchte Fahrräder eingesammelt, die der Verein mog61... Weiterlesen

Fahrräder machen Pause
|

Am Samstag, 18. März 2023, hat mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. über 70 Fahrräder an Geflüchtete aus der Ukraine und aus anderen Ländern verschenkt. Die Sonne schien, den ganzen Nachmittag über wurden im großen, gepflasterten... Weiterlesen

Die Räder rollen wieder
|

Wegen des Winters hat die Aktion UkraMobil des Vereins mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. eine Weile Pause gemacht. Aber jetzt rollen die Räder wieder! Am Samstag, 18. März, von 14 bis 18 Uhr verschenkt mog61... Weiterlesen

Ein bisschen Heimat!
|

Es ist der Höhepunkt unseres umfangreichen Ukraine-Projekts: Der gemeinnützige Verein mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. aus Kreuzberg hat ein ukrainisches Kochbuch herausgegeben. Mit dem Kochen hatten wir es immer schon: Aktuell verteilen wir etwa freitags... Weiterlesen

Wer spricht Ukrainisch?
|

Рука в руку Ми хочемо допомогти біженцям з України Бажаєте нас у цьому підтримати? Рука в руку є проектом некомерційного соціально-культурного об'єднання mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. з Berlin-Kreuzberg. Двічі на тиждень ми організовуємо швейну... Weiterlesen

Fahrräder für Geflüchtete …
|

УкраМобіль! Безкоштовні велосипеди для біженців з України Тобі потрібен велосипед? У Берліні велосипеди є поширеним і корисним видом транспорту. Якщо ви втекли до Німеччини від війни та насильства, ми будемо раді надати вам вживаний велосипед... Weiterlesen

Kostenlose Nähwerkstatt …
|

Показуємо свої кольори! Безкоштовна швейна майстерня для біженців з України Чи хотіли б ви шити разом? Двічі на тиждень ми пропонуємо швейну майстерню для біженців. Там під експертним керівництвом виготовляють різні предмети одягу, а також,... Weiterlesen

Verschenke ein Fahrrad …
|

Um geflüchtete Menschen aus der Ukraine und aus anderen Ländern zu unterstützen, sammelt der gemeinnützige Verein mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. gebrauchte Fahrräder und stellt sie ihnen kostenlos zur Verfügung. Geflüchtete sind neu in Berlin,... Weiterlesen

Skip to content