Рука в руку

Ми хочемо допомогти біженцям з України

Бажаєте нас у цьому підтримати?

Рука в руку є проектом некомерційного соціально-культурного об'єднання mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. з Berlin-Kreuzberg. Двічі на тиждень ми організовуємо швейну майстерню та надаємо безкоштовні велосипеди людям, які були змушені тікати від війни та насильства.

Тому ми шукаємо людей з України, які добре володіють німецькою та українською мовами. Ви можете перекласти для нас? Чи маєте Ви добрі контакти з українською громадою в Берліні? Хочете попрацювати над кулінарною книгою? Тоді приєднуйтесь до нас!

Ми пропонуємо надбавку в розмірі 12 євро на годину. Потрібне достатньо добре знання німецької мови. Ми разом обговорюємо, яке завдання ви хотіли б взяти на себе і коли ви можете працювати.

Якщо ви бажаєте підтримати нас, будь ласка, зателефонуйте нам: 0049 176 99743624 або напишіть на електронну пошту: kontakt@mog61ev.de

Чекаємо на Ваш дзвінок або електронний лист. Щиро дякуємо!

mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. — некомерційна соціально-культурна асоціація з Кройцберга. Щороку (якщо це не Corona) ми організовуємо некомерційний інклюзивний вуличний фестиваль на Mittenwalder Straße на початку вересня, влітку ми регулярно організовуємо сцену для Fête de la Musique. У розпал пандемії Covid-19 ми роздали понад 1000 пакетів Corona Care серед бездомних і малозабезпечених людей, а взимку 2021 року в рамках кампанії Eintopf für alle! також готував для неї. mog61 e.V. прагне до стабільного сусідства та покращення умов життя та сприяє обміну між людьми з різним національним, культурним та соціальним походженням, з обмеженими можливостями чи без них. Як асоціація ми є міжрелігійними, міжпартійними, міжкультурними та міжпоколінними. Ви можете знайти більше інформації про наші проекти та діяльність тут: https://mog61.de/