Für die deutsche Version nach unten scrollen.
Шановні українці!
Запрошуємо Вас на зустріч з однолітками – земляками!
Передбачаєтся цікава культурна програма та приготування традиційних страв. Створені всі умови для спілкування, знайомства та відпочинку.
Необхідна попередня реєстрація за телефоном 90298-2781 (Рацібориньска Вікторія) або на електронну пошту ehrenamt@ba-fk.berlin.de
Дата проведення :
27 червня 2024, 11:00пп – 15:00пп
Місце:
Клуб для зустрічі Falckensteinstr. 6, 10997 Berlin
Організатори: mog61 e.V. та районний офіс Фрідріхсгайн-Кройцберг
В рамках 50-го Берлінського тижня людей похилого віку
Фалькенштайнштрассе 6, 10997 Берлін, має гарне сполучення з мережею громадського транспорту. Станція метро Schlesisches Tor (U1) знаходиться всього за декілька хвилин ходьби. Автобусні лінії, такі як M29, 140 і 165, також проходять неподалік.
Kulturelle Vielfalt feiern und Brücken bauen!
Sommerlicher Kennenlern-Brunch für Senior*innen aus der Ukraine
Beim gemeinsamen Kochen traditioneller ukrainischer Gerichte und einem kulturellen Rahmenprogramm haben die Teilnehmer die Möglichkeit, sich in entspannter Atmosphäre näher kennen zu lernen. Neben leckeren Speisen können die Gäste auch tanzen, traditionelle ukrainische Lieder singen, Spiele spielen und an einem unterhaltsamen Quiz teilnehmen. Im Rahmen der Veranstaltung wird auch die Arbeit der kommunalen Begegnungsstätten im Bezirk vorgestellt, die vielfältige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung und des ehrenamtlichen Engagements bieten. So erhalten die Teilnehmer:innen einen Einblick in die verschiedenen Aktivitäten und Angebote, die sie zukünftig gemeinsam mit anderen Interessierten nutzen können. Die Veranstaltung wird von mog61 Miteinander ohne Grenzen e.V. in Kooperation mit dem Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg organisiert.
Die Veranstaltung findet in der Begegnungsstätte Falckensteinstr.6 in 10997 Berlin statt und beginnt am 27. Juni 2024 um 11:00 Uhr und endet um 15:00 Uhr.
Dieses Kennenlernen Angebot richtet sich speziell an ältere Menschen aus der Ukraine, die im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg leben. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung erforderlich.
Diese kann telefonisch unter (030) 90298-2781 bei Frau Ratsiborynska, der Koordinatorin des Ehrenamtlichen Dienstes, oder per E-Mail an ehrenamt@ba-fk.berlin.de erfolgen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, neue Menschen kennenzulernen, gemeinsam zu kochen, zu tanzen, zu spielen und sich zu engagieren! Wir freuen uns auf Sie!
Die Veranstaltung ist Teil der 50. Berliner Seniorenwoche, die unter dem Motto “Kulturelle Vielfalt feiern und Brücken bauen” steht. Die Seniorenwoche bietet eine Vielzahl von Veranstaltungen und Aktivitäten für ältere Menschen in Berlin, um sie zu ermutigen, aktiv zu bleiben, neue Kontakte zu knüpfen und sich kulturell zu engagieren. Die Veranstaltung in der Begegnungsstätte Falckensteinstr. 6 trägt dazu bei, die Vielfalt der Kulturen zu feiern und Brücken zwischen den Generationen und verschiedenen Gemeinschaften zu bauen.
Die Falckensteinstraße 6 in 10997 Berlin ist ebenfalls gut an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden. Die U-Bahn-Station Schlesisches Tor (U1) ist nur wenige Gehminuten entfernt. Außerdem fahren Buslinien wie M29, 140 und 165 in der Nähe. Parkplätze sind begrenzt verfügbar.
